Skip to main content

Reading Options

I loved looking through all the options available in the UnTextbook! I actually think I will read more stories than required when I have extra time or after the semester is over. Looking through all the possible units, it was difficult to pick out just a couple that I was particularly intrigued by.

Italian Tales stood out to me immediately as I began looking at the list of units. I am currently taking an Italian Lit and Culture class (where we are reading Dante's Inferno and Decameron!) and I always love learning a bit more about Italian culture. In my Italian class, we examine how Italian literature has influenced Italian culture, so I think reading Italian folktales and fairy tales can give me better insight into how current Italian culture has been affected by these stories.

I also think the Turkish Fairy Tales look interesting. If I do read these, I think I would like to read the facsimile book online to be able to see the accompanying illustrations. I think the illustrations can add to the story and give it meaning that would not be there without them. My dad was in the military and had assignments in Turkey, so he has spent quite a bit of time there. He has talked about Turkish culture, and I would like to visit Turkey one day. Reading these stories seems like a good introduction into Turkish culture.

I am intrigued by the Russian Folktales because of the description of these stories. Particularly, I think the story that includes "the days of the week as supernatural characters" sounds very interesting. I appreciate that Ralston has tried to keep as much of the meaning of the original tales in the translation. I have found that stories often lose their original meaning during translation, so knowing the story you are reading is meant as it was originally intended is refreshing.
Titans and giants, including Ephialtes on the left, in DorĂ©'s illustrations. Source: Wikipedia

Comments

Popular posts from this blog

Week 11 Story: How Flower Stole Sunlight

Long ago, when only plants lived on earth, Redwoods were the only ones who had sunlight. All the other plants wanted sunlight too, but Redwoods were taller than everyone else. They stole the sunlight before it could reached any of the other plants.  The other plants lived in darkness and fear but Redwoods refused to share sunlight with anyone else.  The other plants decided to hold a council to discuss the growing worry they had about living in darkness. Meanwhile, Redwoods held their own council in the light. They set up guards to protect themselves from having other plants try to come take sunlight from them.  But Flower had taken root near where the Redwoods were having their meeting before the guards set up. While the Redwoods had their meeting, a small bit of sunlight crept towards Flower. Flower hid a little bit of sunlight in its petals and slowly started moving back towards the other plants' meeting.  Before Flower could escape, however, the Redwoods no...

Reading Notes: South African Folktales, Part B

In the story "Jackal, Dove, and Heron," Dove lives on top of a rock. Jackal asks Dove for one of her children, and she says no. Jackal says he will fly up if she does not give him one of her little ones. She throws one down, and Jackal returns day after day to take more of Dove's children. Heron sees that Dove is sad and asks her what is wrong. She tells Heron than she must give Jackal her children or else he will fly up and take them. Heron calls Dove foolish and tells her that Jackal cannot fly. When Jackal returns the next day and asks Dove to throw one of her little ones down to him, she tells him no and tells him that Heron has told her that Jackal cannot fly to take them. Jackal finds Heron at the water. Jackal asks Heron how he stands in different situations, and when Heron bends his neck down, Jackal hit him on the neck and broke it in the middle. This is why the Heron's neck is bent. This story is almost entirely written in dialogue, and each line of dialo...

Reading Notes: Adam and Eve, Part B

The stories "They Die a First Time" and "Suicide and the Salvation" take place after Adam and Eve have eaten the fruit in the garden and have been punished by God. Both stories are written from a third person perspective. In my story, I could write from one the character's perspectives. In the stories, it is difficult to understand what Adam and Eve are thinking when it comes to their actions; telling a story from their perspective would be give some insight into why they do what they do. Telling the story from God's perspective would also be interesting. Like the reader, God watches Adam and Eve, but telling the story from his point of view might make the audience feel closer to the story. There are many recurring themes throughout these two stories. The first that stood out to me was death. There are several instances in which Adam and Eve die, come close to dying, look like they are dying, or think they are dying. The fear of dying is also very preva...